スペイン語

パンとパン

英語のpan(平鍋)ってなんだ? と今更ながら気になって調べた。古代ギリシャ語のpanate(平皿)が語源だと。スペイン語のpan、ポルトガル語のpãoの語源はラテン語のpanis(パン)だそうです。ちなみにbreadの語源はゲルマン語のbrauen(醸造)。私の周りは…

viability

viable=実行可能な(仏語viableより)仏語vie=生命 → viable=生命を維持できる→実行可能な仏語vie=西語vidaそういうことか。スペイン語の僅かな知識も英語学習にはちょいちょい役立つね。

コロナ解散

スペイン語サークルが解散することになった。ブログを紐解けば、加入は2016年9月。あんれま6年もお世話になったのね。ちなみにスペイン語検定4級に合格したのは2018年6月で、当初の目標はわずか2年で達成していたことになる。それ以降もしぶとく参加を続けて…

Fiesta

スペイン語講師のご招待で食事会なるものに参加。料理はpiqué macho rollitos de pollo。ボリビアは肉料理が多彩なのですね。食べ過ぎた。 スペイン語のポイント プレゼントのお礼を言われた時に"De nada"や"No hay de que"はおかしい。"Es mi alegría"だっ…

木材

英語のtimberとスペイン語のtimbalesは全然関係ないのか。 google翻訳ではこう。 timber = madera kettledrums = timbales

NHKテキスト

なんか知らんがドドドっと買っちまった。 最後のだけ紙の書籍。他はKindle。ポルトガル語講座は1冊で1年分というのが嬉しいね。で、いつやんの?

副詞に弱い

después deとantes deが憶えられません。他にもいろいろ。

いけにえ

NHKのテレビの方のスペイン語講座の古いの(録画)を少しずつ観ている。シシド・カフカの出てるやつ。アルゼンチンの考古学博物館に、インカ帝国で生贄として犠牲になった少女のミイラが展示されている。そこでの会話。 カフカ「彼女が本当に心から喜んで生…

ユジャロンにまつわる発見

「ユジャロン」ってスペイン語動詞の点過去っぽいですね。 不定詞:yullar yullé yullaste yulló yullamos yullasteis yullaron意味は知りません。

一年の計はワンタンにあり

タイトルの元ネタわかるかな。児童書好きならわかるかも。年の瀬になると風邪をひき、正月を微熱状態で過ごすという災厄が2~3年に一度はやって来るが今回はなし。その代わり夏頃にやらかした腰痛が再発したのか寝返りが打てないレベルの激痛に見舞われた…

Kindleセール

来ましたKindleセール。NHKラジオ まいにちスペイン語 2021年 10月号 [雑誌] (NHKテキスト)NHK出版AmazonNHKラジオ「まいにちスペイン語」10月号と11月号が半額。初級編の「音の風景」がほしかったの。中級編も新作なので当然聴く。はず。

2021年下期

NHKラジオ「まいにちスペイン語」2021年10月号発売。初級編:音の風景(再放送)応用編:"目からウロコ"のスペイン語(新作)NHKラジオ まいにちスペイン語 2021年 10月号 [雑誌] (NHKテキスト)NHK出版Amazon これは買う。「音の風景」のテキストが…

スペイン語教材 ¿Qué tal, amigos?

発掘されたカセットテープの中に、大学で受けていた授業で使われていたものがあった。アメリカで作られたというスペイン語会話の本+カセットテープの ¿Qué tal, amigos?ネットで検索しても情報がない。授業ではテキストのコピーが配布されていたが、さすが…

リモートレッスン

スペイン語サークル、一応続いてます。といってもコロナウィルスが拡大してからはネイティブ講師によるリモートレッスンを月1回受けているのみ。私の実力ではどう考えても無謀。ここんとこ2ヶ月ほど欠席し、今月は久しぶりに参加。まあ参加すれば結構楽し…

NHKラジオ講座2021年度前期

オフィシャルサイト情報おせーよ。Amazonで4月以降の内容がやっとわかる。 ●入門編(月~水) 4~9月:新作 マサトのマドリード日記 Diario de Masato en Madrid 講師 泉水浩隆(南山大学教授) 10~3月:再放送 詳細未定●応用編(木・金) 4~9月:再放送…

Kindleセール

あれまーKindleセール今頃やってるよ。今日から?スペイン語テキストもう買っちゃったよ。でも7~9月号は定価。一方「高校生から始める「現代英語」」はがばっと買えるけど、サボりにサボって未読テキストがだいぶたまっちゃってるからどうしよう。NHK…

Same as usual.

「いつもと同じ」はスペイン語では「Lo mismo de siempre」か。こういうフレーズがパッと言えないのがダメねえ。あ、「クリスマスはどう過ごしますか」という質問への答えです。

テキスト尽きる

NHKラジオ講座「まいにちスペイン語」のテキストが尽きてしまった。まだ聴いていない上級編はあるけど、あれこれ食い散らかすのもいかがなものか。今月はラジオ英会話に切り替えよう。年末のセールを待つ。

2020年度のスペイン語ラジオ講座

コロナの影響で新作の収録が遅れ、今年度の入門編の放送はこうなった。 4~6月:新作前半 7~9月:新作前半(再放送) 10~12月:新作後半 1~3月:新作後半(再放送) 中級編は滞りなし。 4~9月:旧作再放送 10~3月:新作 テキストは中級編の旧作を揃えて…

スペイン語お勉強会

LINEのビデオ会議を使っての3回目のお稽古。ただひとりカメラなしで参加していた。正直その方が気楽だったが、言葉が出ない時に音声だけだと先方を余計に困らせてしまうので安いウェブカメラを購入。ロジクール ウェブカメラ C270n ブラック HD 720P ウェブ…

シリーズ修了

それはそうと日課のお勉強ですよ。福嶌教隆氏の入門編「¡Bienvenidos a Japón!」全72講座を聴き終えましたよ。俺様えらいえらすぎる。入門編のくせに接続法にまで食い込んで、なかなか高度だった。使いこなせないけどね!お次は続編にあたる中級編に行くか、…

スペイン語お勉強会

見出しの「お」に特に意味はないです。スペイ語サークルが実に7ヶ月ぶりに活動再開。但しオンライン with ネイティブ講師。「Lineでやります。」え。iPad2長らく使ってないんですけど。今使っているFireタブレットへのインストールを試みるも起動せず。ネッ…

忘れた頃にKindeセール

今月からNHKラジオ講座が再放送から新しい単元へと切り替わる。それを受けてか今年度最初のKindleセールがやっと。NHKラジオ まいにちスペイン語 2020年 4月号 [雑誌] (NHKテキスト)発売日: 2020/03/18メディア: Kindle版NHKラジオ 高校生からはじめ…

再放送していたNHK語学

気付くの遅すぎ。NHKラジオのスペイン語会話(入門編)は、7~9月の間は4~6月分の再放送。新作の放送は9月末に再開とか。Kindle版テキストのセールがないのはそのせいか。いやしかしそうすっと、4~9月放送予定だった入門編と中級編がきれいにセット…

2月号へ

まいにちスペイン語2月号購入。相変わらず入門編しか聴いてません。NHKラジオまいにちスペイン語 2020年 02 月号 [雑誌]発売日: 2020/01/18メディア: 雑誌しかしこのシリーズの「おもてなしのスペイン語」というサブタイトルが今となっては。

Kindleセールまだぁ?

おい馬場てめコノヤロー。いや馬場は関係なかった。 7月恒例のKindleセールがないじゃないかコノヤロー。 また定価で買っちまったじゃないかコノヤロー。 NHKラジオ まいにちスペイン語 2020年 1月号 [雑誌] (NHKテキスト) 発売日: 2019/12/18 メディア:…

72講座走破

NHKラジオ講座「まいにちスペイン語」、西村君代講師による入門編「めざせ 活用マスター!」全72講座を聴き終えた俺様えらいえらすぎる。前に一度聞き流しはしたが今度はテキストを見ながら。ちょいと易しすぎはするので、会話以外は1.5倍速で。 知らなかっ…

コロラド

「コロラド」がスペイン語のcolorar(着色する)の過去分詞形だと今日気付いた。それだけ。

「旅するスペイン語」第4シリーズ

シシド・カフカ出演のシリーズ。放映が終わろうかという頃になって初回を観た。 あれぇ、面白いよこれ。語学学習番組としてはダメだけど旅番組としては面白く、食事でもしながら眺めるのに丁度いい。 第3シリーズはそもそもなぜ竹財輝之助を起用したのかよ…

NHK語学2020年度後期

おんや「まいにちスペイン語」後期(10~3月)の予定もAmazonに載ってるではないか。 初級編:音の風景(再放送) 応用編:(新作) これも買いかなあ。応用編はパスしたい気もするが「音の風景」はよかった。 混同しがちだが、ラジオ講座は 入門編>初級編…