I would rather you didn't pick on her.このratherの用法は受験生泣かせだとか。私は泣かなかったけどな。そもそも知らなかったから。でまあ、なんで副詞ratherの後にSVと続くのかについては「I appreciate it if」が省略されているという解釈を見付けてよ…